NGC 2024 - The "Flame" Nebula

"...Dum Romae consulitur, Saguntum expugnatur..."

(Livio)

"...Mentre a Roma si chiacchiera, Sagunto cade..."

(detto per indicare l'inutilità - o peggio - di lunghissime discussioni su problemi che, invece, richiedono decisioni ed azioni rapide)

Oggi potremmo dire "dum Bruxellis garriunt, Ceuta invaditur". E a buon intenditor...