Transient Event(s) in the "F-Ring"? (context image)

Caption NASA:"The Cassini spacecraft spies an intriguing bright clump in Saturn's "F-Ring".
Also of interest is the dark gash that appears to cut through the Ring immediately below the clump. Scientists continue to monitor this ring for small, transient clumps of material, as well as the effects of the shepherd moon Prometheus.
This view looks toward the unilluminated side of the Rings from about 28° above the Ring-Plane.

The image was taken in visible light with the Cassini spacecraft narrow-angle camera on May 5, 2007 at a distance of approx. 2.1 MKM (about 1,3 MMs) from Saturn. Image scale is roughly 12 Km (about 8 miles) per pixel".

Nota: dopo aver effettuato una modesta analisi di questo frame in rapporto ad altri frames CASSINI i quali pure ci appaiono rappresentativi di quei fenomeni che la NASA chiama "clumps" (---> masse/grumi di materiale), la nostra sensazione è che la particolare (o meglio: eccezionale!) luminosità del "clump" ora in oggetto (anche iuna volta messa in correlazione con la striscia scura che vedete sulla sua Dx - striscia che costituisce un chiarissimo segnale del passaggio di qualcosa attraverso i filamenti di materiale che compongono l'Anello "F") potrebbe essere dovuta al verificarsi di una collisione occorsa all'interno dell'Anello "F" stesso, la quale è stata casualmente inquadrata da una delle fotocamere della Sonda.
Non pensiamo, quindi, nè ad un image-artifact da sovrasaturazione del frame, nè al possesso di particolari qualità e/o caratteristiche chimico/fisiche da parte del "clump" in oggetto.