The "American Flag" on the arm of Spirit - Sol 34 (approx. true colors; credits: NASA)

L'immagine che Vi proponiamo relativamente al Sol 34 di Spirit (il quale è appena 'guarito' della sua misteriosa malattia...) fa parte di un trittico a colori approssimativamente veri che ci racconta delle operazioni di pulizia e lucidatura di Adirondack da parte delle spazzole di cui il braccio del Rover è munito. Spicca, sul braccio di Spirit, la Bandiera Americana.
E' chiaro, a questo punto, che se i colori dell'American Flag sono realistici (così come ci dicono alla NASA), ne deve conseguire necessariamente che anche i colori dello sfondo lo sono...Giusto?!?

Caption NASA originale:"This image shows the MER Spirit's 'hand', or the tip of the instrument deployment device, poised in front of the rock nicknamed Adirondack. In preparation for grinding into Adirondack, Spirit cleaned off a portion of the rock's surface with a stainless steel brush located on its RAT, seen here at the top of its hand. The image was taken by the Rover's PanCam".