Incredible "Meteor" (?) strikes the upper layers of Saturn's atmosphere (context image)

Un frame, questa volta davvero incredibile (inserire Saturn-N00063521-00) e, riteniamo, di straordinario valore, ci arriva - in data 7 Luglio 2006 - dallo Spazio di Saturno per mostrare un lungo "streak in the sky": una Scia Luminosa che attraversa quasi la totalità del campo visivo di una delle fotocamere poste a bordo della Sonda Cassini.
Circa due anni fa, avevamo già rilevato uno "streak" similare il quale, in due frames Cassini consecutivi, aveva attraversato una modesta porzione del campo visivo di una delle telecamere della Sonda (ben visibili, sullo sfondo dell'immagine ed oltre alla Striscia Luminosa, anche alcune stelle ed i segni del transito di qualche raggio cosmico.
Oggi, 7 Luglio 2006, lo streak è diverso: questa volta non si tratta di una luce fissa in (lento?) movimento nello spazio; adesso lo streak, come potrete meglio valutare Voi stessi nei detail magnifications di cui ai frames 2 e 3, appare diretto verso le profondità di Saturno - il frame Cassini originale, infatti, raffigura il lato notturno del Gigante Anellato.

Di che cosa si può trattare?

Questa volta, dopo aver esperito le analisi del caso, abbiamo una teoria.