M 33 and NGC 604 (Ground Obs. "Palomar" M 33 + HST NGC 604)

"...Nel 1968, quando pensavamo al Futuro, immaginavamo un Mondo più giusto, più pulito, più in Pace. Il nostro sogno era quello di vedere il superamento delle diversità e delle diseguaglianze; la fine delle violenze e delle guerre e tante altre "sciocchezze" simili. E adesso?
Adesso, Anno Domini 2004, che cosa si sogna? Per chi è stressato c'è la vacanza sul Mar Rosso, a Urgada e Sharm; per chi può c'è la Toyota Yaris e, se scegli la carta di credito giusta, puoi sognare di farti un vestito su misura, che poi brucerai a 50 anni.
E non dimentichiamo le emozioni in piscina e in discoteca, oppure i biscottini buoni del mattino, la barca a vela (perchè no?!?) per passare le vacanze davvero "in" e poi - magari - Naomi Campbell ed il videotelefonino per telechattare mentre si balla, "distinguendosi dall'uomo comune"...
Scusate, potrei andare avanti, ma mi viene da vomitare..."

Paolo C. Fienga