NGC 2237 - Inside the "Rosette Nebula"

"...Duos parietes de eadem fidelia dealbare..."

(Cicerone)

"...Imbiancare due pareti con la tinta dello stesso vaso..."

(detto riferito a coloro che, pur di mantenere la posizione e lo status conseguiti, si barcamenano fra opposte rive, ora assecondando una corrente ed ora l'altra)