M 42 - extra detail mgnf

"...Optat ephippia bos, piger optat arare caballus;
Quam scit uterque coli, libens, censebo, exerceat artem..."

(Orazio)

"...Il bue vorrebbe avere una sella (mentre) il cavallo pigro vorrebbe arare, ma la realtà è che ognuno dovrebbe svolgere il lavoro che meglio conosce..."