Saturn's Sky just before the 2nd "Streak" - W00000827

Il giorno 6 Agosto 2004 accade nuovamente qualcosa di affascinante ed inspiegabile: una delle fotocamere di cui la Sonda Cassini/Huygens è dotata si sta riposizionando verso un nuovo obbiettivo e, nel farlo, riprende immagini "random" dello Spazio di Saturno, ossia senza puntare ad un oggetto determinato (questo in accordo a quanto riportano le fonti ufficiali). Questo è il frame che precede l'apparizione della nuova "striscia di luce": si vedono alcune stelle e tutto sembra normale.