True Planets

Cari Amici di Lunar Explorer Italia,

Egregi (ed occasionali) Lettori,

l’anno 2006 sta per finire e, come sempre, è tempo di bilanci e di considerazioni.
Una su tutte, a nostro parere, si impone.
Abbiamo ricevuto, negli ultimi mesi, svariate lettere ed innumerevoli messaggi i quali, in buona sostanza, esprimevano un solo quesito, che è questo: “Perché avete trasformato il Sito Lunar Explorer Italia in un Sito a pagamento”?

La risposta, anche se pensavamo che fosse ovvia, a quanto pare – per molti – è rimasta enigmatica e quindi, dato che a noi gli enigmi (specie quelli “prezzolati”…) non piacciono, eccoVi le motivazioni, una volta per tutte, con la speranza che esse Vi possano risultare ben chiare e definite:

1) Acquisire spazi virtuali sempre più grandi (ed il nostro Archivio è enorme, nel caso non si fosse ancora notato, ed è di gran lunga più ricco e fornito di quello – pubblico – dell’ESA) costa e le nostre risorse sono limitate;
2) Individuare e selezionare immagini rilevanti ai nostri fini comporta tempo e fatica e, questo tempo e questa fatica, costituiscono espressione di un servizio ed i servizi, ahinoi, hanno un costo;
3) Interpretare le immagini, eventualmente ripulirle digitalmente e colorizzarle è un lavoro e, al pari di quanto detto al punto 2 qui di sopra, questo lavoro, al pari di qualsiasi altro, costa tempo e fatica e questo tempo e questa fatica costituiscono espressione di un servizio. Ed i servizi, TUTTI i servizi – repetita juvant – hanno un costo;
4) Scrivere articoli e commenti, acquisire softwares per l’elaborazione (e l’interpretazione) delle immagini e, last but not least, acquisire materiale direttamente da Istituti quali il NSSDC – ad esempio le immagini originali Clementine – costa;
5) Gestire le Risorse che operano (loro davvero “gratis et Amore Dei”), sul nostro Sito per updatarlo quotidianamente o quasi, implica la spendita di tempo e di attenzione e queste “spendite”, alla fine, costituiscono espressione di un servizio ed i servizi, TUTTI i Servizi – e lo ripetiamo per l’ultima volta – hanno un costo.

Ora, vorremmo che fosse ben chiara anche un’altra cosa: dato che qualche individuo, che si crede acuto ed intelligente, ma che in realtà è solo gretto ed ignorante, si è permesso di muoverci delle accuse sul tipo “noi vorremmo approfittare della nostra Fondazione per fregare soldi agli Appassionati, mostrando immagini che non ci appartengono”, desideriamo precisare anche questo:

Le immagini ESA, NASA, JAXA etc. ORIGINALI sono, ovviamente, di proprietà di ESA, NASA, JAXA etc.: SONO IMMAGINI LORO, SONO PUBBLICHE (e quindi ognuno può andarsele a cercare sulla Rete senza “transitare” da Lunar Explorer Italia) E NON SI DISCUTE, MA

1) nel momento in cui Lunar Explorer Italia elabora queste immagini, la proprietà sull’immagine elaborata (digitalmente ripulita, colorizzata, ingrandita, interpretata etc.) diventa una proprietà (giuridicamente perfetta) di Lunar Explorer Italia;
2) tutti i commenti che NON sono né si risolvono, di fatto, in una mera copiatura delle original captions ESA, NASA etc. esprimono il frutto del lavoro dei nostri Ricercatori e, di conseguenza, costituiscono anch’essi una proprietà intellettuale Lunar Explorer Italia e non sono riproducibili, nè in tutto, nè in parte, senza la nostra autorizzazione (il tutto sotto pena di immediata querela per violazione dei diritti di proprietà intellettuale e di copyright);
3) il Sito Lunar Explorer Italia contiene, in versione compatta ed organizzata, materiale dalla più disparata provenienza: la raccolta e l’organizzazione di materiale sono un servizio che eroghiamo noi e che costa tempo e denaro ed i servizi – crediamo che adesso il concetto sia chiaro… – costano.